De to ældste er ved at lære engelsk i skolen, og den lille potte på 4½ år har store ører, når det gælder nye lærdomme.
Nu har de fleste i familien nogle navne, som lyder ganske anderledes, når de udtales på engelsk, og snakken gik sådan her ved morgenbordet: "What is your name?" "My name is ..."
Så kom følgende replikskifte:
4½-årige: "Mor, hvad hedder du på engelsk?"
Mor: "Jeg hedder bare det samme som på dansk: Anne-May"
8-årige: "Jeg troede du hed 'Honey'!"
Han kunne derefter have mig i en kop - jeg var helt smeltet!
tirsdag den 7. oktober 2008
Abonner på:
Kommentarer til indlægget (Atom)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar